Gevraagd aan ChatGPT:
Het woord “geil” heeft in het Nederlands twee verschillende betekenissen, afhankelijk van de context.
1. Oorspronkelijke betekenis: Het woord “geil” komt oorspronkelijk van het Middelnederlandse woord “geil,” wat “weelderig” of “vettig” betekende. Het werd gebruikt om planten of dieren te beschrijven die welig groeiden of erg vruchtbaar waren. In deze context had het dus een positieve betekenis en ging het over overvloed of bloei.
2. Moderne betekenis: Tegenwoordig wordt het woord “geil” veelal gebruikt in informele taal om seksuele opwinding of lust te beschrijven. Dit is een informele en vaak wat platvloerse manier om naar seksuele verlangens te verwijzen. In die zin heeft het woord een meer negatieve of vulgaire lading gekregen dan het oorspronkelijk had.
Eerst volgende die zegt dat ie geil is, bedoeld dus eigenlijk dat ie aan het opbloeien is in de wei terwijl die 2 koeien ziet die erg vruchtbaar zijn!